Guide xt:Commerce pour les commerçants en Allemagne : pertinence, fonctionnalités, modèles de boutique et coûts

xt:Commerce compte depuis de nombreuses années parmi les systèmes de boutique établis du commerce en ligne germanophone (Allemagne, Autriche, Suisse). La génération actuelle, xt:Commerce 6, s’adresse aux commerçants qui souhaitent structurer leur boutique à leur guise et organiser eux-mêmes l’exploitation technique. Ce guide présente les versions, les fonctionnalités et les coûts, ainsi que la connexion à d’autres canaux de vente avec magnalister.

Vérifié le 7 octobre 2026 · Rédaction : magnalister

CONNECTER XT:COMMERCE AVEC MAGNALISTER

L’essentiel sur xt:Commerce 6 en bref

• Modèle d’exploitation : xt:Commerce 6 est un logiciel de boutique auto-hébergé. Vous choisissez l’hébergeur et assumez, avec votre partenaire technique, la responsabilité de l’exploitation courante.
• Versions : PRO s’adresse aux commerçants qui exploitent une seule boutique en ligne. Avec Multishop, vous gérez de manière centralisée plusieurs boutiques par marque, par pays ou par groupe cible.
• Particularité : xt:Commerce 6 associe une exploitation auto-hébergée à des fonctions et des extensions spécialement conçues pour le commerce en ligne germanophone.
• Coûts : la licence PRO commence à 499 euros HT, la licence Multishop à 998 euros HT. S’y ajoutent, selon le projet, l’hébergement, les extensions, la mise en œuvre et la maintenance.
• Montée en puissance : avec magnalister, vous transférez et synchronisez les données de produits, de prix, de stocks et de commandes entre xt:Commerce et des places de marché en ligne internationales comme eBay, Amazon ou Temu.

Sommaire

Qu’est-ce que xt:Commerce ?

xt:Commerce est un logiciel de boutique sous licence commerciale, au code source ouvert, destiné aux boutiques en ligne auto-hébergées. Dans le back-office central, vous gérez le catalogue de produits, traitez les commandes et administrez les données clients associées. Les templates déterminent l’apparence, tandis que les plugins et connecteurs ajoutent des fonctionnalités et relient des systèmes externes.

La société xt:Commerce GmbH, établie à Innsbruck (Autriche), développe le système de boutique avant tout pour les besoins du commerce en ligne germanophone. L’éditeur chiffre le nombre de licences délivrées à plus de 150 000 et le volume annuel de transactions des boutiques qui en sont équipées à plus de 2,5 milliards d’euros. ^{1, 2}

Quelles sont les versions de xt:Commerce 6 ?

xt:Commerce 6 est disponible en version PRO pour une boutique en ligne unique et en version Multishop pour plusieurs boutiques gérées de manière centralisée.

Avec Multishop, vous gérez les clients et les commandes via un back-office commun, tout en configurant séparément pour chaque sous-boutique le design, l’assortiment, les langues, les devises, les modes de paiement et la livraison. Cette version convient ainsi, par exemple, à différentes marques, différents pays ou des offres B2B et B2C. ^{1, 3}

Le tableau suivant présente les principales différences :

Quelles fonctionnalités offre xt:Commerce 6 ?

xt:Commerce 6 couvre aussi bien les processus classiques d’une boutique que des structures différenciées de prix, de clients et de multi-boutique. Vous pouvez vendre des produits, traiter des commandes et définir, pour différents groupes de clients, des prix propres ou des modes d’affichage des taxes spécifiques. La version Multishop complète ces fonctions par des vitrines configurables séparément. ^{3, 4}

Le périmètre fonctionnel comprend :

• Catalogue et produits : catégories, variantes de produits, articles numériques, images, fichiers, cross-selling et stocks
• Clients et commandes : groupes de clients, statuts de commande, données de facturation et de livraison ainsi qu’un système de droits pour les administrateurs
• Prix et B2B : prix dégressifs, remises quantitatives, montants minimums de commande et prix HT ou TTC selon le groupe de clients
• Internationalisation : plusieurs langues, devises, règles fiscales, pays et zones de livraison
• Marketing et SEO : bons de réduction, URL optimisées pour les moteurs de recherche, métadonnées et flux d’export automatisables
• Design : un template standard responsive ainsi que des templates supplémentaires et personnalisables

Via des plugins et des connecteurs, vous reliez xt:Commerce 6 notamment à des systèmes de gestion commerciale, des PIM et des services de paiement. Pour les échanges de données sur mesure, le système prend en charge JSON et SOAP. ^{1, 3, 4}

Combien coûte xt:Commerce 6 ?

xt:Commerce 6 démarre à un prix HT de 499 euros pour la version PRO et à partir de 998 euros pour la variante Multishop. Ce prix de licence inclut douze mois de mises à jour. Ensuite, la version installée de la boutique peut être exploitée sans limite de durée ; pour obtenir de nouvelles mises à jour, il faut toutefois prolonger le droit aux mises à jour d’un an à chaque fois. ^{3, 4, 5}

Le tableau suivant récapitule les prix actuels des licences et le coût d’une prolongation des mises à jour de douze mois ^{6, 7} :

S’y ajoutent, selon le projet, des coûts d’hébergement et d’infrastructure, de templates, de plugins, de mise en place, de développement sur mesure et de maintenance courante.

Quels sont les avantages et les inconvénients de xt:Commerce 6 ?

Quels sont les avantages de xt:Commerce 6 ?

Les principaux atouts de xt:Commerce résident dans le contrôle de l’exploitation technique et dans la flexibilité des structures de boutique :

• Grande adaptabilité : le code source accessible et le système de plugins modulaire permettent des fonctions et des connexions sur mesure.
• Modèles commerciaux flexibles : les groupes de clients, les logiques de prix et les modes d’affichage des taxes prennent en charge les offres B2B et B2C.
• Gestion Multishop centralisée : vous pilotez ensemble plusieurs boutiques par marque, par pays ou par groupe cible, tout en les configurant individuellement.
• Orientation DACH : une documentation en allemand et des intégrations adaptées facilitent la mise en œuvre dans le commerce en ligne germanophone (Allemagne, Autriche, Suisse).

Quels sont les inconvénients de xt:Commerce 6 ?

L’auto-hébergement implique avant tout des exigences techniques et organisationnelles permanentes :

• Responsabilité de l’exploitation : pour la sécurité, les sauvegardes et les mises à jour, vous avez besoin de compétences internes ou d’un partenaire technique.
• Charge variable selon le projet : les designs et intégrations sur mesure augmentent, selon les exigences, les besoins de mise en œuvre et de maintenance.
• Période de mises à jour limitée : les versions plus récentes nécessitent une prolongation payante après l’expiration de la période incluse.

À qui s’adresse xt:Commerce 6 ?

xt:Commerce 6 convient surtout aux commerçants qui souhaitent choisir eux-mêmes l’hébergement et la technique et configurer de manière ciblée des processus B2C, B2B ou Multishop.

Le tableau suivant propose une évaluation synthétique selon les exigences du projet :

Comment exploiter xt:Commerce 6 en Allemagne en toute conformité juridique ?

Vous exploitez une boutique xt:Commerce en Allemagne en toute conformité juridique en publiant les mentions légales obligatoires, en configurant correctement le checkout et en tenant compte de la protection des données, du droit de rétractation et de l’accessibilité. Pour plusieurs de ces tâches, xt:Commerce propose ses propres fonctions ou des connexions adaptées.

Quels domaines juridiques les commerçants xt:Commerce en Allemagne doivent-ils vérifier ?

Pour votre boutique xt:Commerce, soyez particulièrement attentif aux domaines suivants :

• Informations sur le prestataire : les mentions légales (« Impressum ») doivent fournir intégralement et de manière facilement accessible les informations exigées par la loi allemande ⁸.
• Prix et checkout : l’indication des prix, les frais de livraison, les informations de livraison et le bouton de commande doivent respecter les exigences légales ^{9, 10}.
• Informations aux consommateurs et droit de rétractation : mettez à disposition les informations contractuelles requises, une information adaptée sur le droit de rétractation et les moyens prévus pour exercer ce droit ¹¹.
• Protection des données, cookies et tracking : informez de manière transparente sur le traitement des données et recueillez les consentements nécessaires avant que des services soumis à consentement ne stockent ou ne lisent des informations sur les terminaux ^{12, 13}.
• Accessibilité : vérifiez si votre offre relève du champ d’application de la loi allemande sur le renforcement de l’accessibilité (BFSG) et de son règlement d’application ¹⁴.

Quelles fonctions de xt:Commerce facilitent la mise en conformité juridique ?

xt:Commerce 6 facilite la mise en conformité juridique grâce à l’extension de consentement aux cookies fournie, à des connexions avec Janolaw, IT-Recht Kanzlei et Protected Shops ainsi qu’à des thèmes standard conçus pour l’accessibilité.

Depuis la version 6.7.1, le système intègre en outre un bouton de rétractation. Ces fonctions constituent la base technique que vous devez configurer en fonction des services utilisés et de vos processus métier. ^{15, 16}

Installation et lancement des ventes avec xt:Commerce 6

Quels sont les prérequis pour xt:Commerce 6 ?

Pour l’installation, il vous faut une licence valide, un nom de domaine et un environnement d’hébergement compatible. Avant l’achat, clarifiez les points suivants avec votre hébergeur ou votre prestataire :

• Licence : licence PRO ou Multishop valide
• Domaine et SSL : nom de domaine enregistré avec certificat SSL
• Environnement serveur : PHP 8.4 ou 8.5 ainsi que MySQL à partir de 5.6 ou MariaDB à partir de 10.3
• Fonctions serveur : notamment cURL, JSON, SOAP, SimpleXML et mod_rewrite
• Performance : au moins 128 Mo de limite de mémoire PHP, 256 Mo ou plus étant recommandés ; pour Multishop, l’éditeur conseille un serveur dédié ¹⁷

Comment démarrer avec xt:Commerce 6 ?

Après l’achat de la licence, vous téléversez le package d’installation sur le serveur préparé, déposez le fichier de licence et lancez l’assistant d’installation dans le navigateur. Pour la configuration et l’exploitation ultérieure, vous avez besoin des compétences techniques correspondantes ou d’un prestataire expérimenté. ¹⁸

En règle générale, vous procédez selon les étapes suivantes :

1. Choisir la version : optez pour PRO ou Multishop.
2. Préparer l’hébergement : adaptez la puissance du serveur, PHP, la base de données et les extensions nécessaires à la version actuelle de xt:Commerce.
3. Mettre en place un environnement de test : installez et configurez d’abord la boutique séparément du système en production.
4. Configurer la boutique : paramétrez les produits, les groupes de clients, les taxes, les paiements, la livraison, les contenus et le design.
5. Tester les intégrations : vérifiez les plugins, les connecteurs, le checkout, les e-mails et les flux de données dans des conditions réalistes.
6. Sécuriser la mise en ligne : planifiez les sauvegardes, la surveillance, les mises à jour et des responsabilités clairement définies pour l’exploitation.

Conseil pratique : faire évoluer xt:Commerce 6 vers la vente multicanale – avec le plugin magnalister pour votre boutique

Avec magnalister, vous connectez xt:Commerce aux places de marché pertinentes comme Amazon, eBay, Temu, OTTO Market, Kaufland, Etsy ou METRO – et pilotez les processus de vente centraux directement depuis le back-office de votre boutique. ¹⁹

Vous réduisez ainsi non seulement le travail manuel, mais vous accédez aussi à des millions de nouveaux clients potentiels aux profils variés. Vous diminuez en outre votre dépendance vis-à-vis de canaux de vente isolés.

Le plugin magnalister est compatible avec xt:Commerce 6 ainsi qu’avec les anciennes versions 3, 4 et 5 et offre les fonctions centrales suivantes :

• Transfert des produits : publier les articles de xt:Commerce sur les places de marché connectées
• Correspondance des attributs : faire correspondre les caractéristiques des produits avec les champs de chaque place de marché
• Synchronisation des prix et des stocks : transmettre les modifications de manière centralisée depuis la boutique vers les canaux de vente
• Import des commandes : récupérer les commandes des places de marché dans xt:Commerce et les y traiter
• Synchronisation des statuts : aligner les statuts d’expédition et de commande entre la boutique et les places de marché

Testez magnalister dès maintenant gratuitement pendant 30 jours avec toutes ses fonctionnalités.

COMMENCER MAINTENANT

Conclusion : un système de boutique pour une exploitation autonome maîtrisée

xt:Commerce 6 associe une licence logicielle unique à un hébergement librement choisi et convient ainsi aux commerçants qui souhaitent garder le contrôle de leur environnement technique. PRO couvre une boutique unique, tandis que Multishop regroupe dans un seul back-office plusieurs offres par marque, par pays ou par groupe cible.

Le système révèle ses atouts dans les projets B2B, B2C et multi-boutique sur mesure bénéficiant d’un suivi technique fiable. magnalister complète votre boutique par des processus de place de marché pilotés de manière centralisée et facilite ainsi le développement de la vente multicanale.

TESTER MAGNALISTER GRATUITEMENT PENDANT 30 JOURS

FAQ : questions fréquentes sur xt:Commerce 6